Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 16، number In Volume 5، August 2023 ، issue Number 87

Review of Iraj Mirza's personal style

Fahime Asadi (Author in Charge)

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Iraj Mirza"s poems, as the most prominent poet of our time, deserve a lot of consideration and stylistic discussions are an important method in examining literary works due to the inclusion of various literary knowledge. Therefore, the stylistic analysis of Iraj Mirza"s poems is necessary in two ways; One is to compensate for our inadequacy in the matter of great poetry and the other is the importance of stylistic debates. The purpose of this research is to introduce Iraj Mirza"s personal style as a poet with style; As Baqir Sadriniya considers his poems "exceptional" in the constitutional period and Gholamhossein Yousefi introduces him as having a special eloquence.

METHODOLOGY: The current research is a theoretical study that was conducted in a descriptive-analytical way on Iraj Mirza"s poems. This book of poems has been published by Mohammad J’afar Mahjoub in Andisheh Publishing House. In the upcoming research and in the examination of his personal style, only the dominant aspects have been mentioned, which means that there may be pure metaphors in Iraj Mirza"s poems, but since it is not the dominant aspect, it has not been mentioned.

FINDINGS: Iraj Mirza shows the frequent features of his personal style and his innovations in the axis of companionship and at the level of language, and in this regard, his poems are dominated by similes, allusions, and proverbs of today"s life, and metaphors and generally deviation from soft in the axis of substitution. It has a low frequency in his poetry.

CONCLUSION: Similes with pseudo-original features, allusions and living contemporary similes, having a wide treasure of new and old and relevant words and vocabulary and the power of summoning them at the same time, the rare association and agreement of words in the syntactic chain, choosing words with respect to phonetic and semantic proportions , the power of creating new words and adjectives in times of need and social criticisms, along with Melih"s humor, has made him a different poet and owner of style.

Keyword
style , personal style , Iraj Mirza

• Adamiat, F. (1970). Thoughts of Mirza Fathali Akhondzade, Tehran: kharazmi. P.180.
• Adamiyat, F. (1978). Thoughts of Mirza Aqa Khan Kermani, Tehran: Payam, P. 229.
• Askari, A. (1993). Me’yar al- balaghe, Mohammad javad Nasiri, Tehran: Tehran university, p.280.
• Cuddon, J.A. (1984). A dictionary of literary terms, Penguin books. pp.284-501.
• Dashti, A. (1954). Territory of Sa’di, 6th edition, Tehran: Asatir. p. 85.
• Iraj Mirza. (1973). Divan, Mohamad ja’far Mahjoob, Tehran: Andisheh.
• Kasravi, A. (1961). Mashroote history, Tehran: Amirkabir. pp.606-607.
• Mahjoob. M. (1966). khorasani style in Persian poem, Tehran: Tarbiat mo’alem. P. 142.
• Mohamadi, M. (2014). “study in individual style of sadi”. bahare adab, 8 (3). pp.334-399.
• Shamisa, S. (1993). Totality stylistics, Tehran: Ferdos. p.323.